Los tres encausados figuraban con domicilios en Merlo, la ciudad ubicada en la zona Oeste del conurbano bonaerense, cuando el mismo día de sucedidos ambos robos en esos establecimientos rurales habían sido arrestados por personal policial, durante un procedimiento realizado en jurisdicción del Partido de Saladillo.

Un juicio abreviado tramitado ante el Tribunal Oral en lo Criminal número 2 con sede en el Palacio de Justicia de Azul derivó en que dos de los investigados, identificados como Lautaro Ismael Barroca -de 24 años de edad- y Lucas Fabián Flores -un changarín de 28- fueran sentenciados a respectivas penas de cinco años de prisión.

En tanto, el tercer imputado fue condenado a cinco años y tres meses de prisión, teniendo en cuenta que registraba antecedentes penales. Se llama Gabriel Orlando Salvatierra, es oriundo de Ciudadela, la localidad perteneciente al Partido de Tres de Febrero, y tiene 44 años.

Contando con el acuerdo entre las partes que intervinieron en este juicio abreviado, desde el TOC 2 la magistrada Alejandra Raverta había condenado en esta primera instancia a los tres.

Todos ellos fueron arrestados el 1 de junio de 2022, luego de que en un establecimiento rural ubicado en el Partido de Saladillo cometieran, según quedó demostrado, uno de estos robos.

Aquel día Barroca, Flores y Salvatierra se movilizaban en una camioneta Fiat Fiorino y se hicieron presentes en un campo situado a la altura del kilómetro 287 de la Ruta Provincial 51 con fines de robo.

En esa "zona netamente despoblada de la localidad de Saladillo" y tras violentar la cerradura de una puerta de madera y los postigos de metal de una ventana del casco de ese inmueble, ingresaron a la casa para apoderarse de un inodoro.

Pero antes de cometer aquel episodio delictivo, los investigadores pudieron determinar, y también quedó demostrado en este proceso, que un hecho de similares características los tres varones habían llevado a cabo en un campo ubicado en General Alvear, el otro ilícito por el que también fueron condenados en el juicio abreviado.

El propietario de ese establecimiento rural es un productor agropecuario azuleño. Y según se menciona en el fallo, la misma camioneta con sus tres ocupantes había sido observada cuando ocurriera aquel robo, en horas de la tarde del 1 de junio de 2022.

Del establecimiento, llamado "La Paloma" y situado en el Cuartel III de General Alvear, los ahora condenados en esta primera instancia habían robado un inodoro, una cocina a leña y un lavatorio.

Después, cuando huyeron en dirección hacia Saladillo cometieron el ilícito en ese otro campo, en la previa a que fueran aprehendidos cuando se trasladaban en la camioneta llevando consigo los elementos sustraídos en ambos establecimientos rurales.